Ein Leser des Blogs schrieb mir fragte mich, wie ein Spender zu danken, wenn das Gute, das dazu beigetragen zu kaufen ist, dank seiner Spende, wurde gekauft und in Betrieb ist.

Es folgt der Text des Briefes an mich zu korrigieren (ich muss sagen, dass die Korrekturen wurden nur wenige, ich mehr fett mit der Bedeutung des Beitrags der einzelnen Geber betonen am Ende versucht ... Vielleicht ist es einigen der Erwartung künftigen Projekten möchte hinzufügen, ohne sofort gegen eine Spende zu bitten, sondern informiert Sie auch über das, was er plant für die Zukunft zu tun)

Sehr geehrte [Name],

freuen uns, Sie auf, was wird durch Ihren Beitrag erfolgt ein Upgrade gespendet vor ein paar Monaten zu Gunsten der [Association Name]

Ihre Spende für den Kauf einer Maschine verwendet wurde ist sehr wichtig, spendete der pH-Ear Analyzer ersten Tag des Jahres 2008 und offiziell übergeben einer kleinen Feierstunde am 27. März letzten Jahres.

Dieses Gerät ist besonders wichtig für die Untersuchung und Diagnose der gastroösophagealen Reflux ohne hospitalizing jungen Patienten und hat sich daher viel mehr akzeptabel, die Art der Prüfung durch die Kinder und ihre Eltern machen, wie es durch die Platzierung einer Magensonde durchgeführt wird zu 24 Stunden dauern.

In der Tat hat seit Jahresbeginn getan worden, um mehr als 40 Diagnosen in so viele Kinder in Not der Untersuchung date.
"Jetzt sind wir-so Dr. Daniela Codrich der Abteilung für Chirurgie Kinderkrankenhaus" Burlo Garofolo ", die mit Angebote dieser Frage, es ist viel leichter, diese Art zu diagnostizieren, ist das Kind nicht mehr gezwungen, zu erklären, mit im Bett für 24 Stunden zu bleiben gerade, sondern, dass nach Anwendung des Rohres, verbringen den Tag im Garten spielen! Darüber hinaus haben wir eine Warteliste von jungen Patienten für diese Prüfung, da die einzige Maschine ihrer Art in Friuli Venezia Giulia. "

Ich danke Ihnen für dieses wichtige Ergebnis, dass ohne Ihren Beitrag nicht möglich gewesen wäre.

Natürlich haben wir in unseren Aktivitäten und Initiativen in der Zukunft folgen, ich begrüße diese Gelegenheit, um meine besten Grüße zu verlängern,

[Name]
Präsident [Association Name]

PS Anbei eine Kopie des Artikels über Il Piccolo di Trieste Flügel offizielle Auslieferung der Maschine veröffentlicht.